When troubleshooting font issues on your Mac, there are not very many tools that you can use to get under the hood and examine what the problem might be. Most of the time you are at the mercy of interpreting what might be happening. Sometimes you activate a font, but it does not show in [...]